Leftist

释义 Definition

左翼人士；左派的；偏向进步或社会主义等左翼政治立场的（人或事物）。常用于描述支持社会平等、福利政策、劳工权益、反对保守主义等倾向的人或观点。（也可指更广义的“左倾”立场，语境不同含义会有差别。）

发音 Pronunciation

/lef.tst/

例句 Examples

She describes herself as a leftist.
她把自己描述为左翼人士。

The leftist coalition pushed for stronger labor protections and wider access to public healthcare.
左翼联盟推动更强的劳工保护，以及更广泛的公共医疗可及性。

词源 Etymology

leftist 来自 left（左），在政治语境中“左”常指更强调平等与社会改革的立场；加上表示“……的人/……主义者”的后缀 -ist，形成“左派人士/左翼支持者”。“左右”用于政治光谱的说法常追溯到18世纪末法国议会中不同派别的座位分布传统（左侧多为改革派、右侧多为保守派），后来逐渐在多种语言中固定下来。

文学作品中的用例 Literary Works

George Orwell《Homage to Catalonia》（《向加泰罗尼亚致敬》）：写到西班牙内战时期不同左翼派别与政治立场的冲突与体验。
Arthur Koestler《Darkness at Noon》（《中午的黑暗》）：涉及革命、意识形态与政治审判等主题，语境中常会出现对“左翼/社会主义阵营”的讨论与指称。