Laborious

发音 Pronunciation

/lbris/

释义 Definition

形容词，指需要花费大量时间和精力的，费力的、艰辛的。也可以形容一个人做事非常勤勉、不辞辛劳。

例句 Examples

The students spent a laborious afternoon copying notes from the blackboard.
学生们花了一个辛苦的下午抄写黑板上的笔记。

The laborious process of translating ancient manuscripts requires not only linguistic expertise but also immense patience and attention to detail.
翻译古代手稿的过程极为费力，不仅需要语言学专业知识，还需要极大的耐心和对细节的关注。

词源 Etymology

源自拉丁语 laboriosus，由 labor（劳动、辛苦）加上形容词后缀 -iosus 构成，意为"充满劳苦的"。经由古法语 laborieux 传入英语，在14世纪左右进入中古英语。最初既可以形容工作本身的艰辛，也可以形容人的勤劳刻苦，这两层含义至今仍保留在现代英语中。

相关词汇 Related Words

• Arduous
• Tedious
• Painstaking
• Strenuous
• Grueling
• Diligent
• Industrious
• Labor

文学作品中的使用 Literary References

• 约翰弥尔顿在 Paradise Lost（《失乐园》）中使用该词描述艰辛的任务与努力，体现人类劳作之苦。
• 查尔斯狄更斯在 David Copperfield（《大卫科波菲尔》）中用 laborious 描绘角色勤勉刻苦的生活状态。
• 塞缪尔约翰逊在其 A Dictionary of the English Language（《英语词典》）序言中曾以此词形容编纂词典这一浩大工程的艰辛过程。