Interoperability

定义 Definition

名词 (n.) 指不同系统、设备、软件或组织之间能够相互交换信息并有效协同工作的能力。中文常译为"互操作性"或"互通性"。

发音 Pronunciation

/ntrprblti/

例句 Examples

The two systems were designed with interoperability in mind, so they work together seamlessly.
这两个系统在设计时就考虑了互操作性，因此它们能够无缝协作。

As more countries adopt different digital identity frameworks, achieving interoperability between national databases has become one of the most pressing challenges in international governance.
随着越来越多的国家采用不同的数字身份框架，实现各国数据库之间的互操作性已成为国际治理中最紧迫的挑战之一。

词源 Etymology

该词由前缀 inter-（表示"之间、相互"，源自拉丁语）与 operability（可操作性）组合而成。Operability 来自拉丁语 operari，意为"工作、运作"，加上后缀 -ability 表示"具备某种能力"。整个词在20世纪后半叶随着计算机技术和通信标准的发展而广泛使用，最初主要出现在军事和信息技术领域，用于描述不同系统之间协同工作的能力。

相关词汇 Related Words

• Compatibility
• Integration
• Interconnectivity
• Standardization
• Interface
• Portability
• Scalability
• Protocol

文学与著作引用 Literary References

• 该词频繁出现在技术与政策类著作中。Andrew S. Tanenbaum 的经典教材 Computer Networks 中大量讨论了网络协议的 interoperability 问题。
• Tim Berners-Lee 在 Weaving the Web 中阐述万维网设计理念时，将 interoperability 视为开放网络的核心原则之一。
• 在欧盟发布的 European Interoperability Framework 政策文件中，该词被用作公共服务数字化转型的关键概念。