infidel（名词）：在宗教语境中指“不信教者”或“不信某一宗教的人”，常由宗教团体用来称呼圈外人；在历史与政治叙事中也常带有贬义或敌对色彩（尤其在宗教冲突、十字军等语境中）。
（也可泛指“不信奉某种信条的人”，但最常见仍是宗教含义。）
/nfdl/
He was called an infidel by people who disagreed with his faith.
他被那些不认同他信仰的人称为“异教徒/不信教者”。
In the chronicle, the soldiers described their enemies as infidels, revealing the religious bias of the time.
在那部编年史里，士兵把敌人称作“异教徒”，反映了当时强烈的宗教偏见。
来自拉丁语 infidelis，由 in-（不、非）+ fidelis（忠诚的、可信的；与 faith “信仰/信任”同源概念）组成，本义接近“不忠于（某种）信仰的人”。进入中古法语后传入英语，历史上常用于宗教边界与冲突叙事，因此语气往往尖锐。
Select Language