/nnmt/
形容词，意为"无生命的，没有生气的"。指没有生命、不能自主运动或缺乏活力的事物。也可用于形容人表现得毫无生气或缺乏情感。
The rock is an inanimate object that cannot move on its own.
岩石是一个无生命的物体，无法自行移动。
She stared at his inanimate body on the hospital bed, struggling to accept that he would never wake again.
她凝视着他躺在病床上毫无生气的身体，难以接受他再也不会醒来的事实。
源自晚期拉丁语 inanimatus，由前缀 in-（表示"不、无"）和 animatus（意为"有生命的"）组合而成。animatus 来自拉丁语 anima，意为"灵魂、气息、生命"。该词于16世纪进入英语，最初用于哲学和科学领域，区分有生命体和无生命物质。
玛丽雪莱的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein）中多次使用 inanimate 一词，探讨将无生命的物质赋予生命这一核心主题："I saw the dull yellow eye of the creature open; it breathed hard, and a convulsive motion agitated its limbs"从 inanimate 到 animate 的转变贯穿全书。
查尔斯狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中用 inanimate 来描写环境和人物的死气沉沉，以此映射社会的冷漠与僵化。
Select Language