idolize（动词）：把某人/某物当作偶像来崇拜；极度仰慕、理想化地看待。常带有“过度崇拜、忽视缺点”的含义。
/adlaz/
She idolized her older sister when she was a child.
她小时候把姐姐当作偶像崇拜。
Many fans idolize the singer, overlooking his flaws and treating him as perfect.
许多粉丝崇拜那位歌手，忽视他的缺点，把他当成完美无瑕的人。
来自 idol（偶像、崇拜对象）+ -ize（使……化/使成为……）。核心意思是“把……变成偶像来对待”。idol 早期与“神像、偶像崇拜”有关，因此 idolize 常隐含“把人理想化到不真实的程度”。
Select Language