Hep

释义 Definition

（俚语，较旧）指“很懂行的、跟得上潮流的、消息灵通的”，相当于 hip / with-it。也可指“对某事很在行、很有感觉”。（另有较少见用法作呼喊声 hep! 等）

发音 Pronunciation

/hp/

例句 Examples

He’s pretty hep to what’s going on in the music scene.
他对音乐圈的动态很了解。

Though he acted casual, he was hep to every detail of the plan and noticed the smallest change in her tone.
他表面装得很随意，其实对计划的每个细节都很清楚，连她语气里最细微的变化都注意到了。

词源 Etymology

hep 是20世纪早期（尤其爵士时代）英语俚语，表示“懂门道、很时髦”。它与 hip 在意义上高度重合，常被认为与当时非裔美国人英语与爵士文化圈的用语演变有关；后来 hip 更普遍，hep 带有更“复古/老派俚语”的感觉。

相关词 Related Words

• Hip
• Cool
• Savvy
• Aware
• Trendy
• With-It
• In-The-Know
• Hepcat

文学作品 Literary Works

• Jack Kerouac，《On the Road》（常见于“hep/hip”“hep cat”等爵士与潮流语境）
• Malcolm X with Alex Haley，《The Autobiography of Malcolm X》（涉及爵士与街头文化语汇时可见相关用法）