Harpsichord

释义 Definition

harpsichord（名词）：羽管键琴/拨弦古钢琴。一种早期键盘乐器，通过拨弦（而非击弦）来发声，常用于巴洛克时期音乐。（也有更少见的其他含义，但最常用的是指这种乐器。）

发音 Pronunciation

/hrpskrd/

例句 Examples

The harpsichord sounds bright and crisp.
羽管键琴的声音明亮而清脆。

In the Baroque ensemble, the harpsichord often provides the harmonic foundation while other instruments carry the melody.
在巴洛克合奏中，羽管键琴常常提供和声基础，而其他乐器承担旋律线条。

词源 Etymology

harpsichord 来自法语 harpe（竖琴）相关词形与“弦乐器”概念有关，后半部分与“琴/弦乐器”含义的构词成分相联系，整体指一种“以弦发声的键盘乐器”。由于它以拨弦发声，音色与现代钢琴（击弦）明显不同。

文学与作品 Literary Works

Patrick Süskind, The Double Bass（《低音提琴》）：作品涉及多种古典乐器与乐团语境，常见对管弦与键盘声部的提及（包括羽管键琴所在的巴洛克/室内乐语境）。
E. M. Forster, Howards End（《霍华德庄园》）：小说中多次出现与音乐、家庭演奏与古典乐器相关的文化描写，羽管键琴作为“古典键盘乐器”的语境中常被提及与联想。