Ham Radio

定义 Definition

ham radio：业余无线电（火腿电台）。指由持证的业余无线电爱好者使用无线电设备进行通信、实验、应急联络等活动的无线电通信方式。（也常简称 ham）

发音 Pronunciation

/hm redio/

例句 Examples

I got into ham radio last year.
我去年开始接触业余无线电（火腿电台）。

During the storm, local ham radio operators relayed messages when phone networks failed.
暴风雨期间，当电话网络瘫痪时，当地的业余无线电操作员接力转发信息。

词源 Etymology

ham 在这里不是“火腿”的意思，而是英语里较早出现的口语用法，带有“业余者/非职业者”的含义，后来逐渐专指业余无线电爱好者；ham radio 因而成为“业余无线电”的固定说法。关于为什么用 ham 指业余无线电爱好者，民间说法很多，但主流观点认为它源于“业余/非专业”的俚语延伸并逐步固定下来。

文学作品 Literary Works

《Contact》（《接触》） Carl Sagan：作品中涉及无线电信号与业余无线电文化相关的语境，常被读者与“ham radio”传统联系起来。
《The Martian》（《火星救援》） Andy Weir：多处描写通信与无线电设备在极端环境下的重要性，读者讨论中常提到业余无线电的思路与实践。
《Surely You’re Joking, Mr. Feynman!》（《别闹了，费曼先生！》） Richard P. Feynman：回忆性文字中谈及早年对无线电与动手实验的兴趣，常被视为与业余无线电精神相通的材料。