Groundsheet

Definition / 释义

groundsheet（英式用法更常见）：指露营或野外睡眠时铺在地面上的防潮、防水保护布，通常放在帐篷底部下面或睡袋下面，用来隔湿、隔脏并减少磨损。（也可泛指“地布/垫地用布”。）

Pronunciation / 发音

/randit/

Examples / 例句

I put a groundsheet under the tent.
我在帐篷下面铺了一块地布。

To keep the sleeping bag dry, they spread a groundsheet over the wet grass before setting up camp.
为了让睡袋保持干燥，他们在潮湿的草地上先铺好地布再搭营。

Etymology / 词源

由 ground（地面）+ sheet（一大片布/床单状的布）组合而成，字面意思就是“铺在地上的布”。在露营与军用野外装备语境中逐渐固定为“防潮地布/帐篷地席”的含义。

Related Words / 相关词

• Tarp
• Tent
• Footprint
• Groundcloth
• Sleeping Bag
• Bivouac
• Waterproof
• Camping

Literary Works / 文学作品与常见语境

• The SAS Survival Handbook（John “Lofty” Wiseman）野外生存与露营装备语境中常见。
• Mountaineering: The Freedom of the Hills（The Mountaineers）登山/露营装备与搭建技术章节常涉及地布（groundsheet）。
• Camping and Woodcraft（Horace Kephart）露营与野外生活写作中常出现与地布同类的用法与语境。