Grip Tape

定义 Definition

grip tape：防滑砂纸胶带／止滑贴。表面粗糙、有强力背胶，常贴在滑板板面（deck）上增加脚底摩擦力，也可用于楼梯踏步、踏板、工具握把等需要防滑的地方。

例句 Examples

I need new grip tape for my skateboard.
我需要给我的滑板换新的防滑砂纸胶带。

After he applied grip tape to the deck, his feet stayed planted during kickflips and fast turns.
他把防滑砂纸胶带贴到板面后，即使做踢翻和高速转弯，脚也更不容易打滑。

发音 Pronunciation

/rp tep/

词源 Etymology

grip 意为“抓握、摩擦力”，tape 意为“胶带”。组合起来字面意思就是“提供抓地力的胶带”。该说法在滑板与运动器材语境中尤为常见。

相关词 Related Words

• Adhesive
• Deck
• Friction
• Grip
• Sandpaper
• Skateboard
• Traction

文学与作品中的用例 Literary Works

• Skateboarding: Book of Tricks（Steve Badillo, Doug Werner）在器材与板面设置的说明中会提到 grip tape。
• The Skateboarding Field Manual（Dave Schubert）介绍滑板结构与维护时常涉及 grip tape 的铺贴与更换。
• The Skateboarder’s Journal（期刊/杂志）器材评测与改装文章中常出现 grip tape。