godwilling（也常写作 God willing）表示“如果上帝愿意；如果一切顺利的话”，用于表达希望某事能发生，同时承认结果取决于不可控因素（命运、机缘、外部条件等）。
/dwl/（英式常见）
/dwl/（美式常见）
Godwilling, we’ll arrive before sunset.
如果一切顺利的话，我们会在日落前到达。
She will finish her degree next year, godwilling, and then return home to teach.
如果一切顺利（上帝愿意）的话，她明年会完成学位，然后回家乡任教。
由 God（上帝）+ willing（愿意的）构成，源自英语中常见表达 “God willing”，含义是“在上帝许可/眷顾之下”。这一说法与许多文化中“但愿如此、听天由命”的表达相近，常用于较正式或带有宗教色彩的语境，也可在日常口语中带一点郑重或幽默的语气。
Select Language