Garish

释义 Definition

形容词 (adj.) 过于鲜艳的、花哨的、俗气的。形容颜色、装饰或风格过于刺眼、缺乏品味。

发音 Pronunciation

/r/

词源 Etymology

garish 最早出现于16世纪英语中，来源不完全确定。一种说法认为它与中古英语 gauren（凝视）有关，暗示"引人注目到令人不适"的意思。也有学者认为它可能与古英语或北欧语中表示"过度装饰"的词根有关。这个词从最初的"过于醒目"逐渐演变为现在"俗气、花哨"的含义。

例句 Examples

The room was painted in garish colors that hurt the eyes.
那个房间被涂上了刺眼的俗艳色彩，看着让人眼睛不舒服。

She regretted wearing such a garish outfit to the formal dinner, as everyone else was dressed in subtle, elegant tones.
她后悔穿了那么花哨的衣服去参加正式晚宴，因为其他人都穿着低调优雅的色调。

相关词汇 Related Words

• Gaudy
• Flashy
• Loud
• Tacky
• Ostentatious
• Lurid
• Glaring
• Tasteful（反义词）
• Subdued（反义词）

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中，garish 一词被用于描写白昼的刺目光芒："the garish sun"，朱丽叶用它来形容太阳光的耀眼与不受欢迎，与夜晚的柔美形成对比。
• 在查尔斯狄更斯的作品中，garish 常被用来描绘维多利亚时代某些场所过度装饰的俗气景象，借此反映社会阶层与品味的差异。
• F斯科特菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》中也使用了类似意象，用鲜艳、过度的装饰来象征浮华与空虚。