Frustrate

发音 Pronunciation

/frstret/

释义 Definition

使沮丧，使挫败；阻挠，使受挫。指因无法达成目标或遇到障碍而感到失望、烦躁的状态，也可指阻止某事的实现。

例句 Examples

The heavy traffic frustrated him on his way to work.
拥堵的交通让他在上班路上感到非常沮丧。

Despite months of effort, bureaucratic delays continued to frustrate their attempts to secure the necessary permits for the construction project.
尽管努力了数月，官僚主义的拖延仍然不断阻挠他们为建筑项目获取必要许可证的尝试。

词源 Etymology

源自拉丁语 frustrare，意为"欺骗、使失望"，其词根为 frustra，意为"徒劳地、白费地"。该词在15世纪进入英语，最初侧重于"使落空、使无效"的含义，后来逐渐发展出"使沮丧、使烦恼"的心理层面意义。

相关词汇 Related Words

• Frustration
• Frustrated
• Irritate
• Annoy
• Discourage
• Thwart
• Hinder
• Obstruct
• Exasperate
• Defeat

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《奥赛罗》中，frustrate 被用来描述阴谋与计划被阻挠的情形，体现人物内心的愤怒与无奈。
• 在乔治奥威尔的《1984》中，主人公温斯顿反复被极权体制所挫败，frustrate 贯穿了他对自由的渴望与现实压迫之间的冲突。
• 在弗朗茨卡夫卡的《审判》中，主角约瑟夫K 被荒诞的司法系统不断阻挠，深刻体现了 frustrate 所蕴含的无力感。