Forensic

释义 Definition

（尤指与犯罪或法律调查相关的）法医的；司法鉴定的；用于法庭的。常见搭配如 forensic evidence（法庭证据）、forensic analysis（司法鉴定分析）。另有较少见义：forensic 也可指“辩论的、修辞的”（与公开演说相关）。

发音 Pronunciation (IPA)

/frn.sk/（英）; /frn.sk/（美常见亦作 /frn.sk/）

例句 Examples

The police collected forensic evidence from the scene.
警方从现场收集了法医（司法鉴定）证据。

Forensic analysis of the handwriting helped investigators link the note to a suspect, but the court still required additional proof.
对笔迹进行司法鉴定分析帮助调查人员将纸条与一名嫌疑人联系起来，但法庭仍要求补充证据。

词源 Etymology

forensic 来自拉丁语 forensis，意为“市场/公共广场的、法庭的”，源头与 forum（公共广场、论坛）有关。因为古罗马的公共广场是进行诉讼与公开辩论的地方，后来该词逐渐引申为“与法律、法庭相关的”，再进一步发展出今天常见的“法医/司法鉴定”含义。

相关词 Related Words

• Autopsy
• Evidence
• Investigation
• Jury
• Pathology
• Prosecution
• Testimony
• Toxicology
• Verdict

文学作品 Literary Works

• Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes（多处涉及检验、证据与“科学破案”的语境，常以“forensic/forensics”来描述鉴识性质的分析）
• Agatha Christie, The Murder of Roger Ackroyd（侦探小说中常出现与法医检验、证据链相关的表述）
• Patricia Cornwell, Postmortem（以法医为主角的犯罪小说，forensic 及相关搭配高频出现）