
“Flourishing” 常用来形容(事物、组织、文化或个人状态)繁荣的、兴旺的、蓬勃发展的;也可指植物茂盛生长的。它是动词 flourish 的现在分词/形容词用法。(另有较少见含义:指“夸张的动作/华丽的笔势”等。)
/flr/
The city is flourishing.
这座城市正蓬勃发展。
After years of reform, a flourishing middle class emerged, reshaping the country’s economy and culture.
经过多年的改革,一个繁荣的中产阶级出现了,重塑了这个国家的经济与文化。
Flourishing 源自 flourish,其词根与古法语及拉丁语中表示“开花、繁盛”的词有关(与“flower/花”同源概念相近)。因此它常带有“像花一样盛开、走向繁荣”的意象色彩。