爱奇艺自带倍速
我看电影不多,这次偶然发现电影《完美的世界》在「爱奇艺」比原片少了 6 分钟,是写本文的直接原因。我下载了 B 站 和 爱奇艺 2 个版本到本地,对照看完了电影。
画质:B 站画质明显好很多。
画幅:B 站画幅是 21:9 ,爱奇艺 16:9 ;如图,区别很明显。
内容:爱奇艺并没有删减,我只发现了开头「华纳」的 logo 不一样。B 站时长 8298 秒,爱奇艺时长 ,7954 秒,爱奇艺的版本算是自带了 1.04 倍速播放,所以片长少了 6 分钟。
为什么会有这样的区别?
B 站、爱奇艺可能与这部电影的删改无关,因为他们不是引进方。
B 站版本的引进文号:新出像进字( 2009 ) 212 号
爱奇艺版本的引进文号:文像进字( 2006 ) 415 号
文号的审批年份都早于公司成立时间。所以推测是平台向引进方购买版权,然后上架的,只能播放过审的版本。
不止一部电影在爱奇艺是这个待遇,比如还有《无耻混蛋》也是 16:9 画幅、自带倍速、删减。
强调:以上只是个例,结论不具有代表性。
豆瓣网友整理无删减电影的片单:
但是这两个片单并不好用:
《肖申克的救赎》
在 B 站 、爱奇艺 、优酷 、腾讯 4 个平台,引进文号相同「文像进字( 2004 ) 1146 号」,但字幕、时长都不一样。
爱奇艺还是自带 1.04 倍速(我对比了前 5 分钟),导致片长少了 6 分钟。
2022 年,公众号「 3 号厅检票员工」写了一篇《我们只配看这种电影吗?》(原文 已被屏蔽,存档,转载),文中整理了 80 部被「删减」的电影,说《肖申克的救赎》「在爱奇艺平台上架后,遭到了约 6 分钟的删减」。根据上文,可以推测这一篇也只是简单地对比时长而已。
2021 年开始执行「先审后播」规定的日本动画,似乎全平台都是统一版本。
爱奇艺刀法粗糙
比如《少女乐队的呐喊》( 爱奇艺 、B 站 )在 E01 删去的竖中指画面,直接影响了对人物行为的理解。
搞笑的是,由于审查制度的不透明,B 站替爱奇艺挨了不少骂。
B 站刀法细腻
B 站动画的阉割手法花样繁多。有静止帧、局部放大(裁画面)、P 图(重绘)、字幕翻译和谐,感觉像是员工有个什么「精细阉割」的 KPI ,打码、直接删减这些低级手段都不屑于使用。
结果就是,只看时长,删改版很可能跟原片一样。
也是因为 B 站这些手段,我才倾向于使用「删改版」而非「删减版」。
B 站引进的动画还有一个特点:如果字幕是 B 站自制的,则 B 站是中日双语字幕,其他平台只有中文字幕。
比如《金牌得主》( B 站 、爱奇艺 )
《关于境外影视节目许可证号、登记号、新番先审后播等的调查笔记》
2025-09-01 第一版
2025-08-31 开始写
欢迎关注我的频道 https://t.me/fengwq
]]>后来大概是 5-6 年前开始当下饭电子榨菜,于是越看越觉得有意思,也就看得越来越多。慢慢的觉得蜡笔小新这个剧写尽了东亚社会普通人的喜怒哀乐,每一个主要人物都如此的熠熠生辉,经常从人物的身上看到自己的影子,为之动容。
最近重温了大人帝国的反击战,尤其是广志回忆自己前半生那一段真是看一次感动一次,“为什么大人那么喜欢怀旧呢,也许要成为大人才知道吧”。
]]>起因是看到了这条回复⬆️
有点惊讶,原来大家对二次元的理解也有很大差异,
于我来说,二次元是一个纯粹的精神世界,是阿瓦隆,是短暂逃离现实的理想乡……
想了解下对于大家来说,二次元是什么?
]]>这里不能放盗版链接,但是我相信各位极客的情报搜集能力😉
]]>