Faltering

释义 Definition

faltering /fl.tr./

形容词/动词现在分词，意为"踌躇的、不稳的、动摇的"。形容声音、步伐、信心等变得犹豫、颤抖或不确定。也可指某事物逐渐衰退或失去力量。

发音 Pronunciation

/fl.tr./

例句 Examples

She spoke in a faltering voice, unable to hold back her tears.
她用颤抖的声音说话，无法抑制住泪水。

The country's faltering economy has led to widespread unemployment and growing social unrest among its citizens.
该国低迷的经济导致了大范围的失业，并在民众中引发了日益加剧的社会动荡。

词源 Etymology

faltering 源自动词 falter，该词最早出现于14世纪的中古英语，可能与古挪威语 faltrask（意为"感到困惑、犹豫"）有关，也可能受到 fault（过错）一词的影响。其核心含义是"蹒跚、踌躇、动摇"，后来逐渐扩展到形容声音的颤抖、信念的动摇以及事物的衰退。加上 -ing 后缀，既可作形容词使用，也可作动词的现在分词。

相关词汇 Related Words

• Hesitant
• Wavering
• Stumbling
• Trembling
• Unsteady
• Shaky
• Tentative
• Flickering

文学作品引用 Literary References

• 在夏洛蒂勃朗特的《简爱》（Jane Eyre）中，faltering 常被用来描写人物在情感激动时声音的颤抖与犹豫，刻画内心深处的挣扎。
• 在查尔斯狄更斯的《双城记》（A Tale of Two Cities）中，该词用于描绘人物在巨大压力下步伐或言语的不稳，渲染紧张而沉重的氛围。
• 在托马斯哈代的《德伯家的苔丝》（Tess of the d'Urbervilles）中，faltering 被用来表现苔丝在命运面前的脆弱与犹疑，强化了悲剧性的基调。