Enculturation

释义 Definition

enculturation 指一个人通过学习和适应，逐渐吸收所在社会或群体的文化规范、价值观、行为方式和信仰的过程。这一过程通常从幼年开始，贯穿一生，是社会化的重要组成部分。

发音 Pronunciation

/nkltren/

例句 Examples

The child's enculturation began at home, where she learned the customs and traditions of her family.
这个孩子的文化习得过程始于家庭，她在那里学会了家族的习俗和传统。

Through years of enculturation, immigrants often find themselves navigating between the values of their homeland and those of their adopted country, gradually forming a unique cultural identity.
经过多年的文化适应过程，移民们常常发现自己在故土的价值观和所在国的价值观之间游走，逐渐形成了一种独特的文化认同。

词源 Etymology

enculturation 由前缀 **en-**（表示"使进入"）、词根 culture（文化，源自拉丁语 cultura，意为"耕作、培养"）和后缀 -ation（表示过程或状态）构成。该词于20世纪中期由美国人类学家梅尔维尔赫斯科维茨（Melville Herskovits）在1948年的著作中正式提出，用以描述个体习得自身文化的过程，与 acculturation（跨文化适应）相区分。

相关词汇 Related Words

• Acculturation
• Socialization
• Assimilation
• Adaptation
• Indoctrination
• Internalization
• Tradition
• Norm

文学作品引用 Literary References

• 梅尔维尔赫斯科维茨（Melville Herskovits）在 Man and His Works（1948）中首次系统性地使用了这一术语，奠定了其在文化人类学中的核心地位。
• 玛格丽特米德（Margaret Mead）在 Coming of Age in Samoa（1928）中虽未直接使用该词，但深入探讨了文化习得的过程，是理解 enculturation 的经典读物。
• 克利福德格尔茨（Clifford Geertz）在 The Interpretation of Cultures（1973）中讨论了文化如何通过符号系统传递给个体，与 enculturation 的概念密切相关。