Enchanting
释义 Definition
enchanting（形容词）：迷人的；令人着迷的；像施了魔法一样吸引人的。（也可指“使人陶醉的、优美动人的”。）
发音 Pronunciation (IPA)
/ntnt/
例句 Examples
The village is enchanting at night.
这个村庄在夜晚很迷人。
Her enchanting voice, rich with emotion, held the audience in complete silence.
她那富有感情、令人着迷的嗓音让观众全场安静无声。
词源 Etymology
enchanting 来自动词 enchant（使着迷、施魔法），源于古法语 enchanter，本义与“吟唱咒语、用歌声施法”有关（chant 与“唱诵”同源）。后来词义逐渐从“施魔法”引申为“以魅力吸引、使人着迷”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Cinderella（《灰姑娘》）等经典童话中常见对“enchanting”舞会、礼服或夜晚氛围的描写（尤其在英文改写本与选集中）。
- Jane Austen, Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）：在描写人物魅力与社交场景的语境里常出现与 enchant / enchanting 同词根或近义表达（不同版本与注释本用词可能略有差异）。
- Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden（《秘密花园》）：常以类似“令人着迷的自然景致”的语境使用 enchanting 或其近义词来营造氛围（具体措辞依版本而异）。
Select Language