DLC

Definition / 释义

DLC 是 downloadable content 的缩写，指游戏在本体发布后，玩家通过网络额外下载的内容包，常见形式包括新关卡、角色、剧情扩展、皮肤、道具等（可能免费，也可能付费）。

Pronunciation / 发音

/di el si/

Examples / 例句

I bought the DLC to unlock the new character.
我买了DLC来解锁新角色。

Although the base game felt complete, the story DLC added new quests and deepened the main character’s backstory.
虽然游戏本体已经很完整，但剧情DLC增加了新任务，并加深了主角的背景故事。

Etymology / 词源

DLC 源自电子游戏行业用语 downloadable content（可下载内容） 的首字母缩写。随着宽带与主机/平台在线商店普及，这个词在2000年代后期开始广泛流行，用来区分“游戏本体”和“后续追加的数字内容”。

Related Words / 相关词

• Expansion
• Addon
• Patch
• Update
• Season Pass
• Microtransaction
• Cosmetic
• Loot Box

Literary Works / 文学与作品例证

• Blood, Sweat, and Pixels（Jason Schreier）：讨论游戏开发与发行生态时，涉及发布后内容、更新与商业模式背景中常会提到 DLC。
• Press Reset（Jason Schreier）：在叙述现代游戏产业的项目运作与发行策略时，会出现与 DLC、后续内容支持相关的语境。
• Reality Is Broken（Jane McGonigal）：在谈论数字游戏与玩家体验的当代讨论中，会提及游戏持续更新与内容扩展（常与 DLC 同一语域出现）。