Disablement

发音 Pronunciation

/dseblmnt/

释义 Definition

使丧失能力的状态或过程；指因伤病或其他原因导致身体或精神功能受损，无法正常活动或工作。也可指法律上剥夺某人资格或权利的行为。

例句 Examples

The insurance policy covers permanent disablement caused by accidents.
该保险单涵盖因事故造成的永久性伤残。

After years of working in hazardous conditions, his gradual disablement forced him to seek early retirement and rely on government assistance programs.
在危险环境中工作多年后，他逐渐丧失劳动能力，不得不提前退休并依靠政府救助项目生活。

词源 Etymology

该词由 disable（使丧失能力）加上名词后缀 -ment 构成。disable 源自古法语前缀 **dis-**（表示否定、剥夺）与 able（有能力的）的组合，字面意思是"使无能力"。后缀 -ment 来自拉丁语 -mentum，表示行为、过程或结果。该词最早出现于16世纪，用于描述使人丧失行动能力或法律资格的状态。

文学作品引用 Literary References

查尔斯狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）中涉及因社会制度导致的个人能力丧失与精神伤残的主题，多处使用了 disablement 及其相关表达。
在达尔顿特朗博的反战小说《无语问苍天》（Johnny Got His Gun）中，主人公因战争伤害导致极端的身体伤残，disablement 作为核心主题贯穿全书。
苏珊桑塔格在《疾病的隐喻》（Illness as Metaphor）中探讨了疾病与伤残的社会文化含义，涉及 disablement 的深层语义。