Dillydally

释义 Definition

dillydally /dlidli/（动词，非正式）：磨蹭；拖拖拉拉；迟疑不决，浪费时间。常带轻微责备语气。

发音 Pronunciation

/dlidli/

例句 Examples

Don’t dillydallyclass starts in five minutes.
别磨蹭还有五分钟就上课了。

If we dillydally at the station, we’ll miss the last train and have to spend the night here.
如果我们在车站拖拖拉拉，就会错过末班车，只能在这里过夜。

词源 Etymology

“dillydally”属于重复/叠词式表达（类似带节奏感的口语词），来自早期英语里表示“闲逛、磨蹭”的说法，后来固定为动词，强调不紧不慢、该做不做的状态。

相关词 Related Words

• Delay
• Hesitate
• Linger
• Procrastinate
• Dawdle
• Loiter
• Stall

文学作品 Literary Works

• P. G. Wodehouse 的幽默小说与短篇中常见类似的英式口语动词风格（包括 dillydally 一类表达），用于描写人物“磨蹭/拖延”的行为与喜剧节奏。