
n. 医疗与营养学领域中受专业训练并通常经过资质认证的营养专业人员,负责评估个体或群体的营养状况,制定、监测和调整饮食方案。其工作常结合病史、实验室指标、药物、饮食记录、文化饮食习惯和治疗目标;常见场景包括医院营养支持、慢性病饮食管理、公共卫生营养和社区健康教育。
/datn/
The dietitian helped me plan balanced meals.
这位营养师帮我规划了均衡的餐食。
After reviewing the patient’s blood tests and eating habits, the dietitian recommended a diet with more fiber and less added sugar.
在查看病人的血液检查结果和饮食习惯后,营养师建议采用更多膳食纤维、减少添加糖的饮食。
来自 diet “饮食、膳食”,加上表示职业或专门从事某事者的后缀 -itian。diet 可追溯到希腊语 diaita,原意与“生活方式、饮食方式”有关,后来在医学和营养学中逐渐专指饮食管理。