
diction 指“措辞/用词”,即说话或写作时选择词语的方式与风格(常用于评价文字是否准确、得体、有文采)。也可指“发音/吐字方式”(较次常见)。
/dkn/
Her diction is simple and clear.
她的措辞简单清晰。
In the novel, the author’s diction shifts from plain speech to poetic language to reflect the narrator’s changing emotions.
在这部小说中,作者的措辞从朴素口吻转向诗性语言,以体现叙述者情感的变化。
来自拉丁语 dictio(“说话、表达方式”),源于 dicere(“说、讲”)。因此它既能指“用词方式”,也与“说话/吐字”这一含义有关。