decanter 是一种用于盛放和倒出液体（尤其是葡萄酒或烈酒）的玻璃容器，通常带有瓶塞，造型优雅。中文常译为"醒酒器"或"玻璃酒瓶"。
/dkntr/
She poured the red wine into a crystal decanter before dinner.
她在晚餐前将红酒倒入了一个水晶醒酒器中。
The antique decanter, passed down through three generations, occupied a place of honor on the mahogany sideboard.
那只传了三代的古董醒酒器，被郑重地摆放在红木餐柜上最显眼的位置。
decanter 源自动词 decant，意为"将液体从一个容器缓慢倒入另一个容器"，尤其指倒酒时避免搅动沉淀物。decant 来自中世纪拉丁语 decanthare，由 **de-**（表示"从……离开"）和拉丁语 canthus（意为"容器的边缘、壶嘴"）组合而成。后缀 -er 表示工具或器具。该词约在17世纪进入英语，最初专指用于分离葡萄酒沉淀物的容器，后来泛指各种优雅的盛酒玻璃瓶。
Select Language