Damn

释义 Definition

（常见用法）感叹词：用于表达恼怒、惊讶、失望等情绪，相当于“该死”“真糟”“天哪”（语气强，部分场合被视为粗口）。
（也可作动词）“damn”还可表示“诅咒；使受谴责/注定（坏结果）”，但日常口语中更常见的是感叹用法。

发音 Pronunciation

/dm/

例句 Examples

Damn, I forgot my keys.
该死，我忘带钥匙了。

The plan looked perfect on paper, but damn, it failed at the last minute because of a tiny mistake.
这个计划在纸面上看起来很完美，但真糟，最后因为一个小错误而功亏一篑。

词源 Etymology

“damn”源自拉丁语 damnāre（谴责、判罪），经由古法语进入英语，原本带有宗教与法律色彩，表示“定罪/使遭永罚”。后来在口语中逐渐弱化为表达强烈情绪的感叹词，但在不少语境里仍被认为粗鲁或冒犯。

相关词 Related Words

• Curse
• Swear
• Darn
• Blast
• Hell
• Damnation
• Condemn
• Censure

文学作品 Literary Works

• John Milton《失乐园》(Paradise Lost)：宗教语境中常见“damnation/condemn”相关表达。
• Nathaniel Hawthorne《红字》(The Scarlet Letter)：作品讨论罪与审判，“damn/condemn”语义场常出现。
• Mark Twain《哈克贝利费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn)：口语对白中可见较粗的感叹与咒骂用法（不同版本与删节本可能处理不同）。