snuffer（常用作 candle snuffer / snuffers）：烛剪；灭烛器，用于剪掉蜡烛灯芯焦黑部分或将蜡烛火焰熄灭的工具。现代也可泛指小型灭火/熄灭装置（但最常见仍是与蜡烛相关的用法）。
/snfr/
She used a snuffer to put out the candle.
她用灭烛器把蜡烛熄灭了。
In the old house, a pair of snuffers lay on the mantelpiece beside the oil lamp, as if the room were still lived in by candlelight.
在那座老房子里，一把烛剪放在壁炉台上油灯旁边，仿佛这房间仍旧靠烛光生活。
snuffer 来自动词 snuff，原意与“嗅、闻”以及“把火焰弄熄/剪去灯芯焦头”相关；后加表示“做某事的人/工具”的后缀 -er，形成“用来熄灭（烛火）/剪灯芯的工具”之意。历史上蜡烛照明普遍，因此该词在旧时生活场景中较常出现。
Select Language