（感叹词，口语）表示不满、轻蔑、失望或“得了吧/算了吧/呸”，相当于“哼”“切”“真糟”“胡扯”。（也可作名词，指“废话、胡说”，较少见。）
Phooey! I lost my keys again.
呸/真糟！我又把钥匙弄丢了。
When the deal collapsed at the last minute, she muttered “phooey” under her breath and walked away.
当交易在最后一刻泡汤时，她小声嘟囔了一句“算了/真晦气”，转身走开了。
/fui/
“phooey”多被认为是拟声性的感叹词，模仿人表达轻蔑或厌烦时的“噗/呸”的声音，主要在20世纪初的美式英语口语与通俗文本中流行起来，语气通常较轻、偏俏皮。
作为强口语色彩的感叹词，phooey更常见于对白体裁（如幽默小说、戏剧台词、漫画与儿童读物）而非严肃叙述文体；在20世纪以来的英语通俗读物与幽默写作中较常出现，用来快速传达“嫌弃/不耐烦/失望”的情绪。
Select Language