Particularization

释义 Definition

particularization（名词）：把一般、抽象的概念或陈述具体化、细化为某个（些）特定细节或实例的过程；也可指具体说明/逐项列举。常见于哲学、逻辑、语言学、写作与法律语境。

例句 Examples

The teacher asked for more particularization in our essay.
老师要求我们的作文写得更具体一些，多补充细节。

Without particularization, the policy remains a vague promise rather than a workable plan.
如果缺少具体化的说明，这项政策就仍然只是模糊的承诺，而不是可执行的方案。

发音 Pronunciation (IPA)

/prtkjlrzen/

词源 Etymology

来自 particularize（使具体化、详述）+ 名词后缀 -ation（表示“过程/行为/结果”）。而 particularize 又与拉丁语 particula（小部分）相关，核心含义是“把整体拆成更小、更具体的部分来说明”。

相关词 Related Words

• Specification
• Detailing
• Elaboration
• Instantiation
• Individualization
• Particularity
• Generalization

文学与作品 Notable Works

该词更偏学术与技术写作用语，在传统小说、诗歌等“文学名著”中相对少见；更常见于哲学论述、语言学研究、法律文本、政策与学术论文中，用来表达“将抽象论断落到具体条款/实例”的意思。