Currycomb

释义 Definition

（尤指马匹用的）刮梳/马刷：一种带齿的梳理工具，用来刮掉马身上的泥土、汗渍和脱毛，也常用于把附着在毛上的脏东西松动，便于后续用刷子清理。（也可指“用刮梳梳理马匹”的动作，但最常见为名词用法。）

发音 Pronunciation

/krikom/

例句 Examples

I used a currycomb to clean the horse before riding.
我在骑马前用刮梳把马清理了一遍。

After the long ride, she worked the currycomb in small circles, loosening dried sweat and dust before brushing the coat smooth.
长途骑行后，她用刮梳以小圈方式梳理，先把干掉的汗渍和灰尘松开，再把毛刷顺滑。

词源 Etymology

currycomb 由 curry（梳理、刷洗马匹的意思，源自古法语 conreier，有“整理、打理”之意）+ comb（“梳子”，源自古英语 camb）组合而成，字面意思就是“用来梳理（马匹）的梳子”。

文学作品 Literary Works

Black Beauty（Anna Sewell）：以马的视角讲述马匹生活与人类对待动物的方式，涉及马厩日常与梳理护理用具。
National Velvet（Enid Bagnold）：与马术训练相关的小说，常出现马匹打理与装备语境。
My Friend Flicka（Mary O’Hara）：以牧场与养马为背景，描写照料马匹的细节与工具场景。