
bullock(英)主要指小公牛,尤指阉牛、役牛(用于拉车或耕作的公牛);在一些语境中也可泛指(可供屠宰的)牛。(另有较少见用法:指牛肉/牛胴体,属地区性或旧式表达。)
/bl.k/
A farmer led the bullock to the field.
农夫牵着那头役牛走向田里。
At the market, the trader examined the bullock carefully, judging its weight and health before making an offer.
在集市上,商贩仔细查看那头牛,估量体重和健康状况后才出价。
bullock 来自 bull(公牛)+ -ock(表示“小”的后缀),原意接近“小公牛”。在英国及部分英联邦地区的农业语境中,它常用于指称经过驯化、可役使或待售的牛只,因此语义从“年轻的公牛”扩展到“役牛/牛只(尤指公牛或阉牛)”。