
bluebird:名词,蓝知更鸟/蓝鸲(一种北美常见的小型鸣禽,羽色常呈鲜亮的蓝色)。在文化语境中也常象征幸福、希望、喜讯(如“bluebird of happiness”)。另有少见用法指某些事物的名称(如品牌、绰号等)。
/blubd/
A bluebird is singing in the garden.
一只蓝知更鸟正在花园里歌唱。
Seeing a bluebird on the first day of spring, she took it as a sign that better times were coming.
在春天的第一天看到一只蓝知更鸟,她把这当作好日子将要到来的征兆。
bluebird 是由 blue(蓝色的)+ bird(鸟) 组成的合成词,字面意思就是“蓝色的鸟”。由于这种鸟外观醒目、鸣声悦耳,在北美民间文化中逐渐被赋予“带来快乐与好运”的象征意义。