Cortege

释义 Definition

cortege（也拼作 cortège）是一个名词，指送葬队伍或仪仗队伍，通常用于庄严、正式的场合，尤其指葬礼上护送灵柩的行列。也可泛指任何随行的队伍或随从。

发音 Pronunciation

/krt/

例句 Examples

The funeral cortege moved slowly through the streets of the old town.
送葬队伍缓缓穿过老城的街道。

A long cortege of black cars followed the hearse, while mourners lined the road in respectful silence, their heads bowed against the cold November wind.
一长列黑色轿车跟在灵车后面，哀悼者沿路肃立，在十一月的寒风中低头默哀。

词源 Etymology

该词源自法语 cortège，而法语又借自意大利语 corteggio，意为"随从、护卫队伍"，其词根为意大利语 corte（宫廷），最终追溯至拉丁语 cohors，意为"围场、随从"。这个词在17世纪进入英语，最初指贵族或王室的随行队伍，后来逐渐专指葬礼中的送葬行列。

文学作品引用 Literary References

在威廉福克纳的小说《我弥留之际》（As I Lay Dying）中，整部作品围绕着一支穿越密西西比乡间的送葬队伍展开，cortege 的意象贯穿全书。
华莱士史蒂文斯（Wallace Stevens）的诗作《彼得昆斯弹琴》（Peter Quince at the Clavier）中使用了该词来营造庄严肃穆的氛围。
查尔斯狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中描写葬礼场景时也使用了 cortege 一词，刻画维多利亚时代丧葬仪式的隆重排场。