Coordinate Reference System

释义 Definition

坐标参考系统（常缩写为 CRS）：用于把地球表面的位置用一套一致的坐标来表示的规则体系，通常包含基准（datum）、坐标系（如经纬度或平面坐标）以及与之相关的参数，使不同地图、数据或软件能对齐并正确叠加。（注：在 GIS 中还常与“投影（projection）”一起讨论。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kordnt rfrns sstm/

例句 Examples

We need to set the correct coordinate reference system before we start mapping.
在开始制图之前，我们需要设置正确的坐标参考系统。

When datasets use different coordinate reference systems, their layers may appear misaligned unless they are transformed to a common CRS.
当数据集使用不同的坐标参考系统时，如果不转换到同一 CRS，它们的图层可能会出现错位。

词源 Etymology

该短语由三个常见词组成：coordinate（坐标，源自“排列、配合”的概念）、reference（参照/基准，表示“用什么作比较标准”）、syste（系统，指一整套规则与结构）。合起来强调：用一套“以某个基准为参照的规则系统”来表达位置坐标。在测绘与 GIS 领域，它用于确保空间数据在同一“参照框架”下可对齐、可计算。

文学与著作 Literary Works

Geographic Information Systems and Science（Longley, Goodchild, Maguire, Rhind）：以 CRS/投影为核心基础概念讨论空间数据管理与分析。
Map ProjectionsA Working Manual（John P. Snyder）：系统讲解地图投影与坐标表达，常与 CRS 概念配套使用。
GPS: Theory and Practice（Hofmann-Wellenhof 等）：涉及全球定位与参考框架（与 CRS/基准密切相关）的基础著作。