
conundrum /knndrm/ n.
令人困惑的问题或难题;指一个复杂且难以解决的问题,常让人感到棘手或进退两难。
/knndrm/
Life is full of conundrums that have no easy answers.
生活中充满了没有简单答案的难题。
The government faces the conundrum of how to stimulate economic growth without increasing inflation, a challenge that has puzzled policymakers for decades.
政府面临着如何在不加剧通货膨胀的情况下刺激经济增长的难题,这一挑战几十年来一直困扰着决策者。
conundrum 一词最早出现于16世纪晚期的英语中,起源不太确定。有学者认为它可能源自学术拉丁语中的一个玩笑用语,最初用于指代文字游戏或谜语(尤其是双关语类型的谜语)。到了17至18世纪,这个词的含义逐渐扩展,从单纯的"谜语"演变为更广义的"令人困惑的难题"。其确切的词源至今仍是语言学家讨论的一个……conundrum。