Concocting

Definition / 释义

concocting（动词 concoct 的现在分词）常指：

（把各种东西）调配、炮制（尤指食物、饮料、药剂等）；
（为达目的）编造、捏造（故事、借口、谣言等）；
策划、想出（计划、点子，常带“临时拼凑/不太光明正大”的语感）。
（另有较少见的字面义：把东西“煮制/熬制”出来。）

Pronunciation (IPA) / 发音（IPA）

/knkkt/（BrE）, /knkkt/（AmE）

Examples / 例句

She’s concocting a new sauce for dinner.
她正在为晚餐调配一种新酱汁。

By the time the meeting started, he was already concocting an excuse that sounded believable but avoided the real issue.
会议一开始，他就已经在编一个听起来可信、却回避真正问题的借口了。

Etymology / 词源

来自拉丁语 concoquere，由 **con-**（一起）+ coquere（烹煮）构成，原意与“煮、消化、调制”有关；后来语义引申到“把材料混合加工成某物”，再进一步比喻为“拼凑出说法/计划”，因此常带一点“人为编出来”的意味。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes（《福尔摩斯探案集》）：常用于描写人物“concoct”某种说辞、计划或伪装。
Agatha Christie, Murder on the Orient Express（《东方快车谋杀案》）：在推理语境中常见，用来表达“编造/策划”某种情节或口供。
George Orwell, Nineteen Eighty-Four（《一九八四》）：在政治与宣传语境中可用来指“捏造”信息或叙事。