Closing Time 发音

释义 Definition

closing time：（商店、酒吧、餐馆等的）打烊时间、停止营业的时间；也可引申为结束时刻、收尾阶段（较口语/修辞用法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/kloz tam/

例句 Examples

The bar’s closing time is 2 a.m.
这家酒吧的打烊时间是凌晨两点。

As closing time approached, the staff hurried to clean up, count the cash, and lock the doors before the last customers left.
临近打烊时间，员工们赶紧收拾、清点现金，并在最后一批顾客离开前把门锁好。

词源 Etymology

closing 来自动词 close（关闭、结束），加上表示进行/性质的 -ing；time 表示“时间”。合在一起字面意思就是“关闭的时间”，在商业语境中特指“停止营业的时间”。该短语也常被借用来表示“一个阶段的终结”。

相关词 Related Words

• Closing
• Close
• Closed
• Closing Hour
• Last Call
• Shut
• Shut Down
• Curfew
• Wrap Up
• After Hours

文学与作品 Notable Works

• “Closing Time”（Semisonic，歌曲，1998）：标题即为该短语，歌词借“打烊”隐喻告别与开始新阶段。
• “Closing Time”（Joseph Heller，小说，1994）：以“收尾/终局”的意味作书名，带有象征性的“结束时刻”含义。