集体诉讼：一种法律程序，由一名或多名原告代表一大群处境相似的人（“同一类”成员）对同一被告提起诉讼，常见于消费者权益、产品责任、证券欺诈、环境污染等案件。（在英美法语境中最常用；也可泛指“群体性诉讼”。）
/kls kn/
The company agreed to settle the class action.
该公司同意就这起集体诉讼达成和解。
After years of litigation, the judge certified the case as a class action, allowing thousands of affected customers to seek compensation together.
经过多年的诉讼，法官裁定该案可作为集体诉讼进行，使数千名受影响的客户可以共同寻求赔偿。
class action 由 class（群体、类别） + action（诉讼、法律行动） 组成，字面意思是“以某一类人作为整体发起的诉讼”。这一术语在现代英美法律语境中固定化，用来指代由代表人代全体成员起诉的诉讼机制。
Select Language