Chalice

发音 Pronunciation

/tls/

释义 Definition

圣杯；高脚酒杯。指一种用于宗教仪式（尤其是基督教圣餐礼）中盛酒的大型高脚杯，也泛指任何装饰华丽的饮酒杯。

例句 Examples

She lifted the golden chalice and drank from it slowly.
她举起金色的圣杯，缓缓饮下。

In the dim candlelight of the ancient cathedral, the priest raised the chalice before the congregation, its jeweled surface catching the flickering glow.
在古老教堂昏暗的烛光中，神父在会众面前举起圣杯，杯身上镶嵌的宝石映射着摇曳的光芒。

词源 Etymology

源自古法语 chalice，再往前可追溯至拉丁语 calix，意为"杯子"。该词与希腊语 κλιξ（kylix，一种浅底饮酒杯）有关。在中世纪英语中，这个词逐渐与基督教圣餐礼中的圣杯紧密联系在一起，带上了神圣和庄严的含义。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

在亚瑟王传说中，Holy Grail（圣杯）是骑士们追寻的终极圣物，chalice 常作为圣杯的同义词出现，如托马斯马洛礼的《亚瑟王之死》（Le Morte d'Arthur）。
丹布朗的小说《达芬奇密码》（The Da Vinci Code）中，圣杯的象征意义被重新诠释，chalice 一词贯穿全书。
在约翰济慈的诗歌《夜莺颂》（Ode to a Nightingale）中，诗人写道"a beaker full of the warm South"，与 chalice 的意象遥相呼应，表达对美与超越的渴望。