Casuistry

释义 Definition

名词 (n.) 诡辩；决疑术。指通过巧妙但往往有欺骗性的推理来为某种行为辩护，或指在伦理学和神学中，将一般道德原则应用于具体个案的推理方法。

发音 Pronunciation

/k.u..stri/

例句 Examples

His argument sounded logical, but it was really just casuistry designed to justify his dishonest behavior.
他的论点听起来很有逻辑，但实际上只是为他不诚实的行为辩护的诡辩。

The medieval scholars practiced casuistry as a serious intellectual discipline, applying broad moral principles to the tangled ethical dilemmas of everyday life.
中世纪的学者们将决疑术作为一门严肃的学术学科来实践，把宽泛的道德原则应用于日常生活中错综复杂的伦理困境。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 casus，意为"情况、案例"，经由法语 casuiste（决疑论者）演变而来。最初在16至17世纪的天主教神学中，casuistry 是一种受人尊敬的道德推理方法，用于将抽象的伦理原则应用于具体的现实困境。然而，由于一些耶稣会士被批评为利用这种方法为不道德行为寻找借口，尤其是在帕斯卡尔（Blaise Pascal）于《致外省人书》中对其进行了尖锐的讽刺之后，这个词逐渐带上了贬义，成为"诡辩"的代名词。

文学作品 Literary References

布莱兹帕斯卡尔（Blaise Pascal）的《致外省人书》（Lettres provinciales，16561657）是对 casuistry 最著名的批判，帕斯卡尔在书中抨击耶稣会士滥用决疑术来为不道德行为开脱。
陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）的《卡拉马佐夫兄弟》（The Brothers Karamazov，1880）中，伊万卡拉马佐夫的哲学论证常被视为一种 casuistry 的展现。
乔治艾略特（George Eliot）在《米德尔马契》（Middlemarch，1871）中也运用了这一概念，描绘角色在道德困境中自我说服的心理过程。