
形容词,意为"白热的;发光发热的",形容物体因高温而发出明亮的白光。也可用于比喻,形容某事物光彩夺目、热情洋溢。
/knds.nt/
源自拉丁语 candēscere,意为"开始发光、变白",由 candēre(发光、发白)派生而来。Candēre 同样是 candle(蜡烛)一词的词根。该词在17世纪进入英语,主要用于描述物体受热后发出炽白光芒的状态。与更常见的 incandescent(白炽的)同源,后者加了前缀 in- 表示"进入某种状态"。
The metal became candescent in the furnace.
金属在熔炉中变得白热发光。
Her candescent smile lit up the entire room, drawing every eye toward her as she stepped onto the stage.
她光彩照人的微笑照亮了整个房间,当她走上舞台时,所有人的目光都被她吸引。
该词在英语文学中较为少见,多出现在19世纪至20世纪初的诗歌和散文中,用以描绘光与热的意象。其近亲词 incandescent 更为常见,例如在 Virginia Woolf 的散文中曾用 incandescent 形容莎士比亚的创作心灵"白热般纯粹"。Thomas Carlyle 在其作品中也曾使用类似的"白热"意象来形容思想的炽烈与精神的光辉。Candescent 本身因其古雅的质感,偶见于现代诗歌中,用以营造庄重而炽热的氛围。