Business Day

定义 Definition

名词 (n.) 工作日，指一周中用于正常商业活动的日子，通常为周一至周五，不包括周末和法定节假日。

发音 Pronunciation

/bzns de/

例句 Examples

We will process your order within two business days.
我们将在两个工作日内处理您的订单。

The bank informed us that international wire transfers typically take three to five business days to clear, depending on the receiving country's regulations.
银行告知我们，国际电汇通常需要三到五个工作日才能到账，具体取决于收款国的相关规定。

词源 Etymology

business 源自古英语 bisignes，意为"忙碌、关心之事"，由 busy（忙碌的）演变而来。day 源自古英语 dg，意为"一天"。两个词组合在一起，字面意思是"从事商业活动的日子"。这个短语在现代商业和金融领域被广泛使用，尤其在合同、物流和银行业务中，用来精确区分可办理业务的日子与休息日。

文学与使用 Literary & Notable Usage

Business day 作为一个商业术语，更多出现在法律文书、合同条款和商业通信中，而非传统文学作品中。例如：

在各类国际贸易合同和《统一商法典》（Uniform Commercial Code）中，business day 被明确定义为银行和商业机构正常营业的日子，用于计算付款期限和交货时间。
在现代商业写作中，如彼得德鲁克（Peter Drucker）的管理学著作中，business day 常被用来讨论时间管理和工作效率的概念。