
/brd.sad/
broadside 主要有两个含义:
此外,broadside 也可作副词,意为"侧面地",如车辆被从侧面撞击。
The senator launched a broadside against the new tax policy during the debate.
那位参议员在辩论中对新税收政策发起了猛烈抨击。
The old warship fired a devastating broadside that shattered the enemy vessel's hull, sending splinters of wood flying across the water.
那艘老战舰发射了一轮毁灭性的舷侧齐射,击碎了敌舰的船体,木头碎片飞溅到水面上。
broadside 由 broad(宽阔的)和 side(侧面)组合而成,最早出现于16世纪,原指船的侧面(即船舷)。因为军舰的火炮排列在船体两侧,所以后来引申为"舷侧齐射"。到了17世纪,这个词进一步引申为"猛烈的言辞攻击",比喻像齐射一样密集有力。此外,在印刷术语中,broadside 还曾指一种单面印刷的大幅传单。