“Attempted”是动词 attempt 的过去式/过去分词，常作形容词使用，表示“未遂的；企图的；尝试过的”。最常见搭配：attempted murder（谋杀未遂）、attempted escape（企图越狱/逃跑未遂）。
/temptd/
She attempted to open the door.
她试图打开门。
The report says he attempted to hide the evidence, but the police found it quickly.
报告称他企图藏匿证据，但警方很快就找到了。
attempt 源自中古法语 attempter（“试图、冒险去做”），进一步追溯到拉丁语 attemptare（“试探、尝试”）。英语中逐渐形成“尝试去做某事”以及在法律/新闻语境里“未遂（犯罪）”的用法，attempted 因而常表示“企图但未成功”。
Select Language