ashram（名词）：修行院；静修所。在印度宗教与瑜伽传统中，指人们进行冥想、学习、修行与简朴生活的地方（常与导师或修行团体相关）。在现代语境中也可指“瑜伽/灵修静修营地”。（另有较少见的用法指人生四阶段中的“林居期”，此处以常见义为主。）
She spent a week at an ashram to practice meditation.
她在一所修行院静修了一周，练习冥想。
After months of stress, he traveled to a riverside ashram, where daily chanting, study, and silence helped him rebuild his life.
在经历数月压力之后，他去了河畔的一处静修所；每天的诵唱、学习与静默帮助他重新整理生活。
/rm/
来自梵语 ārama，原意与“努力、苦行、修持”相关，后来指修行者居住与学习的场所。该词经由印度宗教文化传播进入英语，常用于描述印度传统的修行社区或静修中心。
Select Language