Aponeurosis

定义 Definition

腱膜：一种宽而扁的纤维性结缔组织薄片，主要由胶原纤维构成，用于连接肌肉与骨骼、软骨或其他肌肉；功能类似于“扁平的肌腱”。（该词也可泛指某些部位的膜状腱性结构。）

发音 Pronunciation (IPA)

/pn(j)ross/

例句 Examples

The surgeon identified a tear in the abdominal aponeurosis.
外科医生发现腹部腱膜有一处撕裂。

Because the muscle fibers spread out, they attach to bone through an aponeurosis rather than a cord-like tendon, which helps distribute force across a wider area.
由于肌纤维呈扇形展开，它们通过腱膜而不是绳索状的肌腱附着在骨上，这有助于将力量分布到更大的范围。

词源 Etymology

源自新拉丁语 aponeurosis，再上溯到古希腊语 aponeúrōsis，由 *apo-*（“离开、从……向外”）与 neron（“肌腱、神经”，古希腊语中常泛指“筋/腱”一类结构）构成，字面含义接近“向外展开的筋膜/腱性结构”，契合其“扁平、片状”的形态特点。

文学与著作中的用例 Literary Works

Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）：在腹壁、手掌与足底等部位的解剖描述中常见该词。
Clinically Oriented Anatomy（《临床应用解剖学》）：讲解肌肉附着与筋膜层次时频繁使用。
Netter’s Atlas of Human Anatomy（《奈特人体解剖学图谱》）：图谱标注与文字说明中用于指代腱膜结构。